台湾先住民ｱﾐ族の長老である郭英男(民族名:Difang、中国名:Kuo Yinnan、日本名:かくひでお)。 1921年、台湾に生まれる。小さい頃からｱﾐ族の伝統的な歌で才能を発揮する。 1978年、民族研究の目的で台北の大学教授がｱﾐ族の村を訪れる。そこで一番上手かった郭英男さんの歌声を録音する。この時の音源が後に無断使用されてしまう。 1988年、ﾌﾗﾝｽ公演を行い聖歌隊をﾊﾞｯｸに歌う。 1992年、ﾄﾞｲﾂのｴﾆｸﾞﾏの「ﾘﾀｰﾝ・ﾄゥ・ｲﾉｾﾝｽ」という曲の中で郭英男さんの唄う「酒飲む老人の歌」が無断でｻﾝﾌﾟﾘﾝｸﾞ使用される。郭英男さんの名前すらｸﾚｼﾞｯﾄされなかった。 1996年、「ﾘﾀｰﾝ・ﾄゥ・ｲﾉｾﾝｽ」がｱﾄﾗﾝﾀ・ｵﾘﾝﾋﾟｯｸのﾃｰﾏ曲として使用されて世界的な大ﾋｯﾄになる。郭英男さん側はｴﾆｸﾞﾏ、EMI、IOCを相手に著作権侵害の訴訟を起こす。 1998年10月、ﾌｧｰｽﾄ・ｱﾙﾊﾞﾑ「Circle of Life」(ﾛｯｸﾚｺｰﾄﾞ:RCCA-2013)を発表。78歳で正式なﾃﾞﾋﾞｭｰを飾る。ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰはﾀﾞﾝ・ﾗｯｸｽﾏﾝ。台湾で10万枚、日本でも3万枚のﾋｯﾄを記録。 1998年12月、「Circle of Life」の日本発売を記念して来日。ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝを行い、その歌声を披露する。 1999年1月、「Circle of Life」がADLIB誌の1998年ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ・ﾐｭｰｼﾞｯｸ部門のﾍﾞｽﾄ・ﾚｺｰﾄﾞを受賞。 1999年8月、来日記念ｱﾙﾊﾞﾑ「Amis」(ﾛｯｸﾚｺｰﾄﾞ:RCCA-2030)を日本のみで発売。 1999年9月、初めてとなる来日公演を東京渋谷「BUNKAMURA ｼｱﾀｰｺｸｰﾝ」にて行う。 1999年9月、著作権侵害訴訟が和解。これにもとづき、12月にはEMI Capitolより郭英男さんにﾀﾞﾌﾞﾙ・ﾌﾟﾗﾁﾅﾑが授与された。 1999年12月、ｾｶﾝﾄﾞ・ｱﾙﾊﾞﾑ「across the yellow earth」ﾘﾘｰｽ。 2000年6月、2度目の来日公演を東京お台場「ﾄﾘﾋﾞｭｰﾄ・ﾄゥ・ﾗﾌﾞ・ｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝ」にて行う。 2001年4月、テレビ朝日系「ﾆｭｰｽ・ｽﾃｰｼｮﾝ」ﾃｰﾏ曲の「NS2000」を郭英男さんがｶｳﾞｧｰし、ｺﾝﾋﾟﾚｰｼｮﾝ・ｱﾙﾊﾞﾑ「ｲﾏｰｼﾞｭ2(ﾄﾞゥ)」に収録される。 2002年3月、台湾台東市にて逝去。享年81歳。 2002年5月、台湾「金曲賞」にて、台湾行政院から初めての特別賞「国家民族芸師」を授与される。 郭英男さんと彼のｺｰﾗｽ・ｸﾞﾙｰﾌﾟである馬蘭吟唱隊は、台湾だけでなく日本、そして世界の人々にｱﾐ族という素晴らしい声を持った素晴らしい人々がいることを教えてくれました。 わたしたちは、郭英男さんの年齢を超えた感動的な声のﾊﾟﾜｰを、いつまでも忘れることはないでしょう。