1968年台湾生まれ、シンガー・ソングライター。
1990年歌手デビュー。デビューアルバム『男配角心聲』をリリース、デビューアルバムのフィーチャートラック「你怎麼捨得我難過~愛を知らぬあなたに」による台湾本土で予想以上の大反響となり、大ヒットを記録! 一世を風靡した。
真摯にして誠実、「温厚篤実」という言葉がぴったり来る彼の歌は、その後も多くのファンの心に刻み込まれてきました。歌だけでなく、ギター、ベースプレイヤーとしても台湾音楽業界では高く評価される。

200212月、ニューアルバム『簡單情歌~シンプル・ラブソング』はをリリース、台湾でチャート1位を獲得し、23万枚を突破したほどで、明されました。アジアでも大ヒット中。
メインの『小薇
~シャオ・ウェイ』は、男性の純真で率直な愛の気持ちを歌っています。どこかテレサ・テンの『千言万語』を思わせる叙情的なメロディで、シンプルかつ歌いやすいラブソング。
このアルバムには同曲のリミックス版も収められています。「雨衣
~レインコート」は第39回金馬獎で「最佳電影原創歌曲(最優秀映画主題歌)」を獲得した映画『7-ELEVEN之戀』の主題歌。京都で撮影されたこの映画、ホァン・ピンユジェン自身が主演しています。
ここ数年、映画への出演やテレビでの司会業など芸能活動の幅を広げていた彼ですが、音楽ではやはり彼の「本業」とも言える素朴なラブソング。